Devizové účetnictví zahrnuje evidenci transakcí v jiných měnách, než je funkční měna dané osoby. Například podnik vstupuje do transakce, kde je naplánováno přijetí platby od zákazníka denominované v cizí měně nebo provedení platby dodavateli v cizí měně. V den uznání každé takové transakce ji účetní zaznamená ve funkční měně vykazující účetní jednotky na základě směnného kurzu platného k tomuto datu. Pokud není možné určit tržní směnný kurz v den uznání transakce, účetní použije další dostupný směnný kurz.
Pokud dojde ke změně očekávaného směnného kurzu mezi funkční měnou účetní jednotky a měnou, ve které je transakce denominována, zaznamenejte zisk nebo ztrátu na zisku v období, kdy se směnný kurz změní. To může mít za následek uznání řady zisků nebo ztrát během několika účetních období, pokud je datum vypořádání transakce dostatečně daleko v budoucnosti. To také znamená, že uvedené zůstatky souvisejících pohledávek a závazků budou odrážet aktuální směnný kurz ke každému následujícímu rozvahovému dni.
Dvě situace, ve kterých byste neměli uznat zisk nebo ztrátu z transakce v cizí měně, jsou:
Pokud je transakce v cizí měně navržena jako ekonomické zajištění čisté investice do zahraničního subjektu a je jako taková účinná; nebo
Pokud se neočekává vypořádání transakce mezi subjekty, které mají být konsolidovány.
Příklad devizového účetnictví
Armadillo Industries prodává zboží společnosti ve Velké Británii, která má být vyplacena v librách s hodnotou k datu rezervace 100 000 USD. Armadillo zaznamená tuto transakci s následujícím zápisem do deníku:
